Après 'Crime et Châtiment', maintenant je lis 'Portrait de l'artiste en jeune homme' par James Joyce. Ce roman est largement autobiographique et il utilise la technique du Courant de conscience. Il est très interessant jusqu'à présent et j'espère pouvoir le terminer avant Noël.
Ce blog est devenu la liste des livres :). Je devrais écrire sur différents sujets à partir de maintenant.
[parlées Français - http://tts.imtranslator.net/7SAY]
De nouveaux mots que j'ai appris
Courant = current, stream, flow
jusqu'à présent = so far
pouvoir = can (v.)
devenir = to become (v.) ---> devenu = become
devrais = should
à partir de maintenant = from now on (éventuellement, la traduction littérale?)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment